"Cool Fine Nice" बोल
"Cool Fine Nice" के बोल फ्रेंच भाषा में हैं।
"Cool Fine Nice" का अर्थ फ्रेंच भाषा से आया है और वर्तमान में इसे अंग्रेजी अनुवाद में परिवर्तित नहीं किया गया है।
Élage Diouf
Réalisation et montage :
Label : InTempo Musique
Éditions : David Murphy et cie
Agence : Agence Résonance
Adjointe de production : Sara Niane
Paroles :
Cool Fine Nice
1. jegesil ga wetalima
Approche que je me sente moins seul!
2. wakhousil ma jotalila
Parle avec moi et écoutons!
3. bariler berkeler ko guene
La quête est toujours meilleur que la suffisance
4. beus dou touti borom ley tollo
Le jour est à l’image de ses habitants
5. bou jant bi sot ma fetelakoooooooo
Au lever du soleil, réjouissons-nous !
6. yalla ji ak leram ji mou yor
Que la lumière du Très Haut
7. ma gui niane mou bakher lat chi
Te parvienne et t’enveloppe!
8. ndanane koula fat gaaaaaa
Tu es Brave !
9. mbed mi niep Seder naniouko
Le monde en est témoin!
10. fo khas ba jar khol yi danuy nekh
Les coeurs fleurissent sur ton chemin
11. COOL FINE NICE
Cool Fine nice
12. MBED MI DAFAY NEKH
Le monde est merveilleux
13. KAY FI GA WETALIMA
Rejoins –moi!
14. MAK YAW MOM DAFAY COOL
Toi et moi et tout est cool
15. FINE NICE
Fine Nice
16. MBED BI DAFAY NICE
Le monde est merveilleux
17. KAY FI GA WETALIMA AAA
Rejoins –moi!
18. MBED MI MOM DAFAY NEKH
Le monde est merveilleux
19. jegesil ga tog sama wett
Approche tout à côté de moi!
20. kou lim dinga jum
Là òu les mots sont inutiles,
21. kou lim dinga fater
Et celui qui l’oublie s’éloigne!
22. teranga bingama fi defal
L’amour dont j’ai été témoin
23. amouma sa faye soutoural gama
N’a nul pareil !
24. kay fi ma decorerrrrrrrrr la
Viens avec moi!
25. dou ma si sett lou niti yi di
ma bayi ak yaw ak li ma am
Loin des sombres murmures, loin des doutes.
26. mane retiouna lep Bouma defoul
Je regrette tout ce que je n’ai pas fait!
27. dama diekh takk si yaw naniou ma ray jaralgamako
Je t’aime de tout mon coeur
28. COOL FINE NICE
Cool fine nice
29. MBED MI DAFAY NEKH
Le monde est merveilleux
30. KAY FI GA WETALIMA
Rejoins moi!
31. MAK YAW MOM DAFAY COOL
Toi et moi et tout est cool
32. FINE NICE
Fine nice
33. MBED BI DAFAY NEKH
Le monde est merveilleux
34. KAY FI GA WETALIMA AAA
Rejoins moi!
35. MBED MI MOM DAFAY NEKH
Le monde est merveilleux
36. and ak yaw nekh na
Il est merveilleux d’être avec toi!
37. jant bi lernaaaaaa
Le soleil brille
38. guigna lounekk ba tayiiii
J’ai tout essayé!
39. kay diegema niu demmmm
Approche que nous partions
40. COOL FINE NICE
Cool fine nice
41. MBED MI DAFAY NEKH teyyy
Le monde est merveilleux aujourd’hui
42. KAY FI GA WETALIMA
Rejoins moi!
43. MAK YAW DEFAY COOL FINE NICE MBED BI DAFAY NEKH
Toi et moi et tout est cool fine nice, Le monde est merveilleux
44. KAY FI GA WETALIMA
Rejoins moi!
45. MBED MI DAFAY COOL FINE NICE KAY FI GA WETALIMA
Le monde est merveilleux, Rejoins moi!
46. MBED MI DAFAY NEKH
Le monde est merveilleux
47. COOL FINE
Cool fine
48. YAGUI
Te voilà
49. COOL FINE
Cool fine
50. COOL FINE
Cool fine
51. YAGUI COOL FINE NICE
Te voilà cool fine nice
52. YAGUI COOL FINE NICE
Te voilà cool fine nice
53. YAGUI COOL
Te voilà cool